Cats have long captured human imagination, and it’s no surprise that English is full of cat-inspired idioms. From “letting the cat out of the bag” to “curiosity killed the cat,” these expressions are playful, vivid, and rich with meaning.
Cat idioms are often used to describe secrets, behavior, emotions, and life situations in a creative way. Learning them can make your English conversations more colorful and natural. In this article, we’ll explore 22 popular idioms related to cats, along with their meanings and example
1. The Cat’s Out of the Bag
Meaning: A secret has been revealed.
Example: “I accidentally told her about the surprise party—the cat’s out of the bag now!”
Tone: Informal, regretful.
Other ways to say it: Spill the beans, let the secret slip.
2. Curiosity Killed the Cat
Meaning: Being too curious can lead to trouble.
Example: “Don’t go snooping around their office—curiosity killed the cat!”
Tone: Cautionary, warning.
Other ways to say it: Mind your own business, don’t pry.
3. Like a Cat on a Hot Tin Roof
Meaning: Extremely nervous or restless.
Example: “He was pacing back and forth like a cat on a hot tin roof before his interview.”
Tone: Descriptive, intense.
Other ways to say it: On edge, jittery.
4. Let the Cat Out of the Bag
Meaning: Accidentally reveal a secret.
Example: “He let the cat out of the bag about their engagement before they announced it.”
Tone: Playful, regretful.
Other ways to say it: Spill the beans, blurt it out.
5. Cat Got Your Tongue?
Meaning: Why are you not speaking?
Example: “You were so talkative earlier—what happened? Cat got your tongue?”
Tone: Teasing, lighthearted.
Other ways to say it: Speechless, tongue-tied.
6. A Cat Nap
Meaning: A short, refreshing sleep.
Example: “I took a quick cat nap before the evening party.”
Tone: Relaxed, casual.
Other ways to say it: Power nap, short rest.
7. Look What the Cat Dragged In
Meaning: A humorous or sarcastic way to greet someone who looks messy or unexpected.
Example: “Wow, look what the cat dragged in—you look exhausted!”
Tone: Teasing, playful.
Other ways to say it: What a surprise, long time no see.
8. Fight Like Cats and Dogs
Meaning: Argue or fight frequently.
Example: “My siblings fight like cats and dogs over the smallest things.”
Tone: Descriptive, exaggerated.
Other ways to say it: Constantly argue, always bicker.
9. When the Cat’s Away, the Mice Will Play
Meaning: People behave differently when authority is not present.
Example: “The manager is on vacation, so the employees are slacking off—when the cat’s away, the mice will play.”
Tone: Observational, humorous.
Other ways to say it: Take advantage of freedom, act up.
10. More Than One Way to Skin a Cat
Meaning: There are multiple ways to do something.
Example: “If that strategy doesn’t work, try another—there’s more than one way to skin a cat.”
Tone: Encouraging, practical.
Other ways to say it: Many solutions, different approaches.
11. Scaredy-Cat
Meaning: Someone who is easily frightened.
Example: “Don’t be such a scaredy-cat! It’s just a harmless prank.”
Tone: Teasing, informal.
Other ways to say it: Coward, fraidy-cat.
12. Like Herding Cats
Meaning: A difficult or chaotic task.
Example: “Getting all the kids ready for school is like herding cats.”
Tone: Frustrated, humorous.
Other ways to say it: Nearly impossible, chaotic task.
13. Cat Burglar
Meaning: A skilled thief who moves silently.
Example: “The police are searching for a cat burglar who stole the diamond necklace.”
Tone: Mysterious, criminal.
Other ways to say it: Sneaky thief, silent intruder.
14. The Cat’s Meow
Meaning: Something outstanding or excellent.
Example: “That new sports car is the cat’s meow!”
Tone: Enthusiastic, vintage.
Other ways to say it: The best, top-notch.
15. The Cat’s Pajamas
Meaning: Something fantastic or stylish.
Example: “Her fashion sense is the cat’s pajamas!”
Tone: Vintage, expressive.
Other ways to say it: Trendy, amazing.
16. Copycat
Meaning: Someone who imitates another.
Example: “He’s wearing the same outfit as me—what a copycat!”
Tone: Playful, teasing.
Other ways to say it: Imitator, mimic.
17. Fat Cat
Meaning: A wealthy and powerful person.
Example: “The fat cats of Wall Street control the market.”
Tone: Critical, political.
Other ways to say it: Big shot, rich elite.
18. Raining Cats and Dogs
Meaning: Heavy rain.
Example: “We canceled our picnic because it was raining cats and dogs.”
Tone: Dramatic, exaggerated.
Other ways to say it: Pouring rain, torrential downpour.
19. Play Cat and Mouse
Meaning: Engage in a strategic chase or trickery.
Example: “The detective and the criminal played cat and mouse for months.”
Tone: Suspenseful, strategic.
Other ways to say it: Mind games, chase and deceive.
20. Live Like a Cat with Nine Lives
Meaning: Someone who always escapes danger.
Example: “He’s survived so many accidents—he must have nine lives!”
Tone: Remarkable, humorous.
Other ways to say it: Lucky, always safe.
21. Grinning Like a Cheshire Cat
Meaning: Smiling widely and mischievously.
Example: “She walked in grinning like a Cheshire cat after her big win.
Tone: Playful, mysterious.
Other ways to say it: Smug smile, sly grin.
22. Like the Cat That Got the Cream
Meaning: Looking extremely satisfied or pleased.
Example: “He walked out of the meeting like the cat that got the cream.”
Tone: Smug, victorious.
Other ways to say it: Self-satisfied, pleased with oneself.
Conclusion
Cat idioms bring a touch of humor, wisdom, and personality to everyday English. These 22 expressions allow you to talk about mystery, mischief, secrets, and emotions in a more vivid and engaging way.
Whether you’re “grinning like a Cheshire cat” or “fighting like cats and dogs,” these phrases add charm and color to your speech. Practice them often to make your English feel even more fluent and lively—because in language, as in life, a little feline flair goes a long way!